Korea Chingu
  • พระราชวังชางดอกกุงและสวนหลัง [มรดกโลกยูเนสโก] 1

    ที่มา: องค์การการท่องเที่ยวเกาหลี · KOGL ประเภทที่ 1

กลับไปที่รายการ

พระราชวังชางดอกกุงและสวนหลัง [มรดกโลกยูเนสโก]

ภาษาเกาหลี: 창덕궁과 후원 [유네스코 세계유산]

สถานที่ท่องเที่ยว · โซล

ที่อยู่
99 Yulgok-ro, Jongno-gu, SeoulEnglish
ที่อยู่ภาษาเกาหลี
서울특별시 종로구 율곡로 99 (와룡동)
ข้อมูลการใช้บริการ
เวลาเปิด-ปิด
February-May, September-October 09:00-18:00June-August 09:00-18:30November-January 09:00-17:30* Last admission 1 hr before closingEnglish
วันหยุด
Mondays * If Monday falls on a public holiday, it will be closed on the following business day instead.English
ที่จอดรถ
Not availableEnglish
สอบถาม
+82-2-3668-2300English
แนะนำ

พระราชวังชางดอกกุง (Changdeokgung) สร้างขึ้นในปี 1405 (ปีที่ 5 ในรัชสมัยพระเจ้าแทจง) ในฐานะพระราชวังรองหรือพระตำหนักพักแรม (อีกุง) ของพระราชวังคยองบกกุงซึ่งเป็นพระราชวังหลัก ในปี 1592 (ปีที่ 25 ในรัชสมัยพระเจ้าซอนโจ) พระราชวังถูกเผาทำลายในสงครามอิมจิน ต่อมาในปี 1610 (ปีที่ 2 ในรัชสมัยพระเจ้ากวางแฮกุน) จึงได้รับการสร้างขึ้นใหม่เป็นแห่งแรกในบรรดาพระราชวังทั้งหมด หลังจากนั้นกษัตริย์หลายพระองค์ทรงใช้พระราชวังนี้มากกว่า ตลอดช่วงราว 270 กว่าปี จนกระทั่งมีการสร้างพระราชวังคยองบกกุงขึ้นใหม่ในปี 1867 ทำให้พระราชวังนี้ทำหน้าที่เป็นพระราชวังหลักในทางปฏิบัติ โดยเฉพาะอาคารฮึงบกฮอน ซึ่งเป็นอาคารในบริเวณแดโจจอน เคยเป็นสถานที่ที่มีการตัดสินใจเรื่องการสูญเสียเอกราชของเกาหลี (การผนวกเกาหลีในปี 1910) อันน่าเศร้า และบริเวณนัคซอนแจยังเป็นสถานที่ที่สมาชิกราชวงศ์เกาหลีพระองค์สุดท้ายของจักรวรรดิเกาหลี ได้แก่ สมเด็จพระราชินีซุนจองฮวางแฮ (พระมเหสีองค์ที่สองของพระเจ้าซุนจง) เจ้าหญิงมหาดไทยอุยมิน (มาดามยี บังจา) และเจ้าหญิงต๊อกเฮอ็ง (พระธิดาของพระเจ้าโกจง) ประทับและสิ้นพระชนม์หลังจากการปลดปล่อยเกาหลีในปี 1945 พระราชวังชางดอกกุงถูกเรียกควบคู่กับพระราชวังชางกยองกุง (Changgyeonggung) ในชื่อ "ดงกวอล" โดยไม่มีการแบ่งเขตกั้นกัน พระราชวังชางดอกกุงได้รับการยกย่องว่าเป็นพระราชวังเกาหลีที่สุด เนื่องจากไม่ได้ยึดตามโครงสร้างที่ถูกจัดวางโดยมนุษย์เหมือนพระราชวังอื่น แต่ก่อสร้างให้กลมกลืนกับภูมิประเทศโดยรอบอย่างเป็นธรรมชาติ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกในปี 1997 สวนหลังพระราชวังชางดอกกุงถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรกทางทิศเหนือของพระราชวังในปี 1406 (ปีที่ 6 ในรัชสมัยพระเจ้าแทจง) และได้รับการขยายในสมัยพระเจ้าเซโจ โดยพื้นที่ขยายไปจนถึงพระราชวังชางกยองกุงซึ่งสร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าซองจง พื้นที่สวนส่วนใหญ่ถูกทำลายในสงครามอิมจิน และได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1610 (ปีที่ 2 ในรัชสมัยพระเจ้ากวางแฮกุน) หลังจากนั้นกษัตริย์หลายพระองค์ เช่น พระเจ้าอินโจ พระเจ้าซุกจง พระเจ้าจองโจ และพระเจ้าซุนโจ ได้ซ่อมแซมและต่อเติม จนกลายเป็นรูปลักษณ์ปัจจุบัน สวนหลังพระราชวังชางดอกกุงคงรักษาภูมิประเทศธรรมชาติไว้ และสร้างศาลาที่สวยงามในทุกหุบเขา มีพื้นที่ 4 หุบเขา ได้แก่ บุยงจี (芙蓉池) เอรยอนจี (愛蓮池) กวัลลามจี (觀纜池) และ okryuchon (玉流川) ซึ่งเป็นแหล่งชมวิว เป็นสถานที่พักผ่อนและเดินเล่นของราชวงศ์ แต่ยังถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นอีกหลายอย่าง ทั้งการชมธรรมชาติ แต่งกลอน ถกเถียงเรื่องวิชาการ การฝึกยิงธนูทางการทหาร การตกปลาหรือล่องเรือในสระ การชมดอกไม้ และการจุดดอกไม้ไฟด้วยดินปืน นอกจากนี้ งานเลี้ยงที่พระมหากษัตริย์เป็นเจ้าภาพ เช่น งานเลี้ยงเพื่อถวายพระพรพระราชินีไดโว และงานเลี้ยงปลอบโยนพระญาติหรือขุนนาง ก็จัดขึ้นบ่อยครั้ง อีกทั้งพระมหากษัตริย์ยังทรงปลูกข้าวที่นี่เพื่อทดลองทำการเกษตรด้วยพระองค์เอง และพระมเหสีทรงจัดพิธีเชินจามเรเย (親蠶禮) เพื่อทดลองเลี้ยงไหมด้วยพระองค์เอง

เปิดในแผนที่

แจ้งแก้ไขข้อมูล

แจ้งข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง สูงสุด 500 ตัวอักษร ห้ามใส่ลิงก์และ HTML